Mr. SUGA Yoshihide
Prime Minister of Japan
Letter of Protest against the Planned Discharge of Radioactive Water into the Ocean
Japan Council against A and H Bombs (Gensuikyo)
April 12, 2021
On April 9, the government of Japan reportedly decided to discharge into the sea the
contaminated water containing high level of tritium that remains after the treatment of
radioactive water from the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant of the Tokyo Electric
Power Company. We firmly protest against this decision.
The release of radioactive materials into the environment should be avoided at all costs for
safety reasons and other concerns. At the same time, concerning the issue of harmful
rumors, the opinions of local residents and people in the fishing industry should be taken as
critical and important. National Federation of Japan Fisheries Cooperatives (JF
Zengyoren), which has already been hit hard by the disaster, expressed its "strong
opposition" to the plan. This must not be ignored or slighted. The government and TEPCO
should give maximum respect to the health and living of the local people, as well as the
issue of safety, and sustain a system for managing and storing contaminated water for the
time being.
The Japan Council against A and H Bombs, as a movement calling for zero nuclear power
plants (decommissioning), a shift to renewable energy and the eradication of radiation
damage, earnestly demands that the government should retract the planned discharge of
contaminated water into the sea and that measures be taken in light of the above points.